我走进卢班车站的候车室，第一眼是看钟。我还得等候两小时又十分钟才能乘上到巴黎去的快车。我突然觉得很累，仿佛刚走了十法里路；我朝周围扫了一眼，好像要在四面墙上找出消磨时光的方法似的；随后我退了出来，在车站的门前站住，一心只想找点什么事情做做。街道有点类似林荫大道，种着瘦小的洋槐，夹在两排大小不一、式样不同的房子，是小城市的那种住家房子中间，向一个小山岗……继续阅读 » admin 5年前 (2020-10-25) 785浏览 0个赞
一一个青年和一个姑娘在公园里散步。正是春天的黄昏。黄昏和春天使北方的公园变得滋润了，脚下的黄土放散着苦涩的香气。姑娘留意着路边的长椅，长椅上都是青年和姑娘。小时候她常来公园，中学时也来过。那时她不注意椅子和椅子上的人，她爱看鱼、花、树、猴子、孔雀。今天她第一次想拥有一只长椅，一只安放在僻静角落的空椅子。于是她明白：她开始恋爱了。青年忽然丢下她跑……继续阅读 » admin 5年前 (2020-10-24) 740浏览 0个赞
我狩猎归来，在新墨西哥州的洛斯比尼奥斯小镇等候南下的火车。火车误点，迟了一小时。我便坐在“顶点”客栈的阳台上，同客栈老板泰勒马格斯.希克斯闲聊，议论生活的意义。我发现他的性情并不乖戾，不象是爱打架斗殴的人，便问他是哪种野兽伤残了他的左耳。作为猎人，我认为狩猎时很容易遭到这类不幸的事件。“那只耳朵，”希克斯说，“是真挚友情的纪念。”“一件意外吗？”我……继续阅读 » admin 5年前 (2020-10-23) 734浏览 0个赞
在远离陆地的寒冷海面上，我们夜夜等候着浓雾的来临。雾来了。我和唐给黄铜的机械上好油，点亮了石塔顶端的雾灯。就像灰色天空下的两只鸟儿，我们把光束送出塔顶，让它触摸大海。红光，白光，又是红光，映入孤独船只的眼帘。即使他们看不到灯光，总还有我们的声音。我们的雾角那广阔深沉的呼喊，颤抖着穿透海雾的残片，让海鸥如撒向空中的纸牌一般惊散，让海浪高高掀起，飞花四溢。……继续阅读 » admin 5年前 (2020-10-22) 736浏览 0个赞
据说有一种爱，叫无辜的爱情。你可能没有做过什么，也可能不小心做多了些什么，却无辜地被大爱一场。你可能试过比阴谋还要阴损地暗示：这是不可能的。也可能在手足无措之间，没有在适当时机狠下心肠，知道距离渐拉渐近，也就抱有侥幸之心，怎是别伤人太重，说不定对方会在长期感到没趣之下知情识趣，渐行渐远。无论最初是手不够狠、口不够直还是心不够硬，天下没有请不走的人，也……继续阅读 » admin 5年前 (2020-10-21) 737浏览 0个赞
死后，你将发现，人类的创造者其实是一种个头小、脑子笨的生物。他们看上去和人类有些相似，但是要更小、更粗野，而且脑袋异常迟钝。对他们来说，想跟上你说话的速度都是件难事。不过如果你说得慢一点，或者配上图画，倒能帮助他们明白你的意思。有时他们目光呆滞，却不停点着头装作明白的样子，其实他们根本不知道你在讲些什么。提醒一句：当你在死后第一次醒来时，你会发现自己身……继续阅读 » admin 5年前 (2020-10-20) 774浏览 0个赞
最令人怵目惊心的一件事，是看着钟表上的秒针一下一下的移动，每移动一下就是表示我们的寿命已经缩短了一部分。再看看墙上挂着的可以一张张撕下的日历，每天撕下一张就是表示我们的寿命又缩短了一天。因为时间即生命。没有人不爱惜他的生命，但很少人珍视他的时间。如果想在有生之年做一点什么事，学一点什么学问，充实自己，帮助别人，使生命成为有意义，不虚此生，那么就不可浪费光……继续阅读 » admin 5年前 (2020-10-19) 685浏览 0个赞
人总是得寸进尺的。分手之后，你哀求他跟你见面，你说：我只是想见见你，没有别的要求。他答应了。你告诉自己，他愿意再见我，我已经满足了。见过一次面之后，你又希望有第二次。第一次见面的时候这么愉快，为什么不见第二次呢？于是，又有了第三次和第四次。你做梦也没想过你们还可以做朋友。他看来仍然是那么关心你。这个时候，你但愿这种关系继续下去就好了。你不敢奢望他回到……继续阅读 » admin 5年前 (2020-10-18) 788浏览 1个赞
我与张自忠将军仅有一面之雅，但印象甚深，较之许多常常谋面的人更难令我忘怀。读《传记文学》秦绍文先生的大文，勾起我的回忆，谨为文补充以志景仰。一九四零年一月我奉命参加国民参政会之华北视察慰劳团，由重庆出发经西安洛阳郑州南阳昌等地，访问了五个战区七个集团军司令部，其中之一便是张自忠将军的防地，他的司令部设在襄樊与当阳这之间的小镇上，名快活铺。我们到达快活铺……继续阅读 » admin 5年前 (2020-10-16) 784浏览 0个赞
译者：孙仲旭节选自《梦想家彼得》彼得·福琼十岁时，大人们有时候会跟他说，他是个“麻烦的”孩子，彼得一直不明白他们是什么意思，他根本没觉得有什么麻烦。他又没有把牛奶瓶往院墙上摔，或者把蕃茄酱往头上抹装作流血，或者用剑砍奶奶的脚踝，尽管有时候他想过做这些事。除了所有蔬菜（不包括土豆）、鱼、鸡蛋和干酪，没有什么他不吃的。和他认识的不管是谁比起来，他并没有更……继续阅读 » admin 5年前 (2020-10-13) 927浏览 2个赞
